-
1 небольшая ямка для ноги буровой треноги
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > небольшая ямка для ноги буровой треноги
-
2 небольшая ямка для ноги буровой треноги
Oil: catholeУниверсальный русско-английский словарь > небольшая ямка для ноги буровой треноги
-
3 ступеньки на ноге буровой треноги
Oil: Jacob ladderУниверсальный русско-английский словарь > ступеньки на ноге буровой треноги
-
4 cathole
-
5 Jacob ladder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Jacob ladder
-
6 верхняя часть вышки
верхняя часть вышки
верхняя часть (буровой треноги)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя часть вышки
-
7 crown
- шелига
- наивысшая точка
- макушка
- купол топки
- крона (дерева)
- корона (металлургия)
- верхняя часть вышки
- алмазосодержащее кольцо коронки (США)
алмазосодержащее кольцо коронки (США)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
верхняя часть вышки
верхняя часть (буровой треноги)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
корона
1. Верхняя часть рамы формоизменяющего пресса. В гидравлических прессах корона обычно содержит цилиндр, в механических — механизм привода.
2. Форма основы в плоском прокате для обеспечения плоскопараллельности при холодной (горячей) прокатке листа и ленты.
3. Контур на плоской катаной поверхности, где толщина или диаметр увеличиваются от кромки к центру.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
крона
Верхняя часть дерева с сучьями и ветвями, может включать часть ствола.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
купол топки
свод топки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
наивысшая точка
вершина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
шелига
Верхняя линия свода, по которой укладывают замковый ряд камней, называемый ключом свода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
4.6 макушка (crown): Верхняя точка головы, если она видна и не закрыта волосами или головным убором, или предполагаемая верхняя точка головы (черепа) в случае, если человек не лысый или находится в головном уборе.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crown
-
8 cathole
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cathole
-
9 crown
1. наивысшая точка, вершина2. коронка [головка] бура3. геол. перегиб, лоб (складки, свода)
* * *
бурильная головка; коронка ( бура)
* * *
1. лоб (складки, покрова) (геол.)
* * *
1) буровая коронка; бурильная головка; головка бура3) фонарь; верхняя рама ( буровой вышки)4) верхняя часть ( буровой треноги)5) геол. перегиб; лоб (<<складки>)•- bit crowncrown for chilled shot — коронка для дробового бурения; дробовая коронка
- burnt crown
- concave crown
- coring crown
- derrick crown
- diamond crown
- diamond rock drill crown
- drill crown
- flat-bottom crown
- fold crown
- full-radius crown
- piston crown
- saw-tooth crown
- scatter sheave crown
- torpedo crown* * *• бимса• кронблок• лоб• палубы• прогибь -
10 crown
алмазосодержащее кольцо коронки (США); буровая коронка (все прочие страны); фонарь, верхняя рама (буровой вышки), верхушка; верхняя часть (буровой треноги).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > crown
-
11 Jacob ladder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Jacob ladder
-
12 cathole
-
13 Jacob ladder
-
14 cathole
1) Морской термин: кормовой клюз2) Нефть: небольшая ямка для ноги буровой треноги -
15 верхняя часть
2) Medicine: bridge (спинки носа, переносица), vertex3) Engineering: crest, height, superstructure (конструкции), top part, top portion, upstream part4) Construction: top piece, upper part8) Oil: crown (буровой треноги), top end (пульсатора)9) Coolers: crown end10) Polymers: upper11) Automation: ceiling portion12) Makarov: head (конструкции), head (чего-л.), summit, top (напр., дерева)13) Security: topping (напр. забора или ограждения)14) oil&gas: sail15) Electrical engineering: top hamper (опоры ВЛ) -
16 cathole
небольшая ямка для ноги буровой треноги.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cathole
-
17 Jacob's ladder
перекладинки или ступеньки, прибитые к ноге буровой треноги.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > Jacob's ladder
-
18 нога
(буровой вышки, треноги) leg -
19 belly buster
1. предохранительный пояс
2. перила( ограждающие полати буровой вышки, треноги)
3. предохранительная веревка, протянутая поперек буровой вышкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > belly buster
-
20 belly buster
1) Нефть: перила (ограждающие полати буровой вышки, треноги), предохранительная верёвка, протянутая попёрек буровой вышки, предохранительный пояс2) Нефтегазовая техника предохранительный пояс верхового рабочего, хомут для устранения течи труб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
небольшая ямка для ноги буровой треноги — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cathole … Справочник технического переводчика
верхняя часть вышки — верхняя часть (буровой треноги) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы верхняя часть (буровой треноги) EN crown … Справочник технического переводчика
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. Если ввести в почву железную трубу в вертикальном направлении,вынуть из нее грунт и довести ее до глубокого водоносного слоя, то вода в этой трубе поднимется выше верхнего уровня этого водоносного слоя. Такая труба, вместе с … Большая медицинская энциклопедия